Eens op zee ervaren Odysseus en de Griekse vloot de woede van Neptunus die een storm doet losbarsten (Odyssee I, vers 68 - 75); Uit: 'Les travaux d'Ulysse', prent 3.
Inscriptions
Ulysse s'estant embarquée ... / ... / ... / ... par leur constance. Nadat Odysseus met zijn mannen afgevaren is wordt hij op zee geconfronteerd met de woede van Neptunus, die met een vreselijke mengeling van winden en wolken de vloot onderwerpt aan de kracht van de storm en ze waarschuwt met deze onverwachte verandering: dat de grote doelstellingen niet bereikt worden zonder obstakels die echter kunnen overwonnen worden door wie ze voorziet en die ze bestrijdt door zijn doorzettingsvermogen.
