De voorstelling gaat terug op de houtsnede van Bernard Salomon verschenen in 1547 in de Fables d'Ésope Phrygien (Lyon, Jean de Tournes).
Houtblok voor het eerst gebruikt in Andreas Alciatus, Emblematum ... Libri II, Plantin, 1565. De prenten werden gesneden door Arnold Nicolaï en Gerard Janssen van Kampen. Ze werden later herhaaldelijk hergebruikt door Plantin.
Het is tevens een variante op de houtsnede die gebruikt werd in Aesopi Phrygis et aliorum fabulae (Plantin, 1567). De houtblokken gebruikt voor deze editie werden door Plantin aangekocht of geleend van Jan van Waesberghen.
Op de smalle zijden ingekerfd: "11" en "11".
