Dit is een raamvertelling uit Apuleius’ Ausinus aureus. In 1639 en 1640 werkte Jordaens aan de Geschiedenis van Amor en Psyche, een reeks van 22 schilderijen bestemd voor de versiering van de slaapkamer van de koningin van Engeland, Henrietta Maria, in Queen’s House te Greenwich. Uit documenten blijkt dat in februari 1640 een modello voor een tafereel uit deze reeks, Psyche getroost door Pan, ter goedkeuring werd voorgelegd aan de Engelse koning Karel I. Naar alle waarschijnlijkheid gaat het om het blad uit het Antwerpse Prentenkabinet. Een Psyche getroost door Pan werd trouwens als eerste schilderij uit de reeks op 31 mei 1640 naar Engeland verstuurd (in een private collectie bestaat er een schilderij van dit thema, maar deze toeschrijving is heel onzeker).
Physische Beschaffenheit
penseel in bruin, zwart en rood krijt, blauw, bruin en groen gewassen, groene, witte en gele dekverf
