De dronken Silenus wordt ondersteund door een bacchante en een jonge man. Een zwarte zet een wingerdkrans op het hoofd van Silenus. Op de achtergrond een drinkende grijsaard. Benedenrand: "Genua labant,... tulit antè, Deus." Daaronder, links: "Antonius van Dyck pinxit/ S. à Bolswert sculpsit.", rechts: "Nicolaus Lauwers excudit Antuerpiae." Tweede staat. (H Van Dyck 69) (Larsen 306-307).
