Terwijl Jozef een boom aan het kappen is, verzamelt de jonge Christus samen met twee engelen de houtkrullen. Links zit Maria aan het weefgetouw. Op de achtergrond staat een huis; Uit het prentenboek: 'Jesu Christi Dei Domini Salvatoris nri Infantia.', pagina 4.
Opschriften
Animose finde Pater, / Animosa perge Mater / Fila trahens linea. Blijf dapper klieven, vader,
hou het werk vol, dappere moeder
bij het spinnen van de vlasdraad. Est laborum consolator / Mundi puer fabrucator / Frusta legens lignea. Hij is trooster bij het zwoegen,
dit kind, de maker van de wereld,
dat de houtspaanders bijeenraapt.