Ronde afbeelding in een rechthoekige plaat. Voorstelling gebaseerd op de tekening van Bosch in de Albertina te Wenen en de voorstelling van de hel op het rechter paneel van het schilderij "De tuin der lusten" in het Prado. In het midden zien we een groteske figuur half mens, half boom, met een open eivormig achterlijf. Zijn hoofd is dat van een mens. De beide benen echter zijn boomstammen die elk op een bootje rusten in het water van een zeearm, het geheel in een panoramisch landschap. Op het hoofd van de figuur bevindt zich een schaal met daar op een kruik waar uit mannetjes klimmen. Het achterlijf is open en lijkt op een gebroken eierschaal. Daar in zit een gezelschap aan een tafel zoals in een herberg. Verder bevinden zich op het lichaam dorre takken met vogels waaronder een uil, alsook een vlag met een maansikkel. Verschillende personnages aanschouwen met enige verwondering en geamuseerd de grote figuur: onderaan zitten een schilder met zijn penselen die een vrouw met een hondje omarmd. Zij keren zich naar de toeschouwer terwijl zij wijst naar het gedrocht. Naast haar zit een wetenschapper die metingen doet. Rechts op een rots kijken een andere groep mensen en kinderen toe. In tegenstelling tot het schilderij van het Prado is dit geen afbeelding van een satanische figuur in de hel, maar is het - net als de tekening in Wenen - een merkwaardige, fantastische voorstelling op zich.
