Odysseus plundert de stad van de Kikonen die bondgenoten waren van de Trojanen, maar hij verliest veel manschappen (Odyssee IX, vers 39 - 78); Uit: 'Les travaux d'Ulysse', prent 4.
Opschriften
Ulysse pille ... / ... / ... / ... la plus grande. Odysseus plundert de stad van de Kikonen en door de bloedige nederlaag van meerdere van zijn mannen die achterblijven, ondervindt hij zijn schade: dat het gevaarlijk is iemand aan te vallen op zijn terrein en al strijdend een overwinning te behalen als men er geen rekening mee houdt dat Hercules niets vermag tegen twee en dat de mindere kracht moet wijken voor de grotere.