Jan van Meurs was een vennoot van Balthasar I Moretus tussen 1618 en 1629. Op zijn drukkersmerk staat een kip afgebeeld die op haar eieren broedt, samen met de spreuk 'Noctu incubando diuque'. Dit alles is gevat in een lijst met links het hoofd van Minerva en een uil, symbool van de nacht, en rechts het hoofd van Mercurius en een haan, symbool van de dag. Daarboven staat een antieke olielamp, symbool van licht dat de pers verspreidt. Onderaan een slangenstaf en een trompet, gekruist, als symbool van handel en faam. De grisaille werd gegraveerd door Cornelis (I) Galle (zie Cat. Rooses, 1927, p. 15). Toeschrijving op grond van prent: "Pet. Paul Rubens pinxit. Corn. Galle sculpsit".
