Deze voorstelling werd getekend door een medewerker van Rubens en werd geretoucheerd door de meester zelf. De scène is overgenomen uit een werk dat Titiaan aan het begin van de 16de eeuw vervaardigde voor de Sala del Maggior Consiglio in het Venetiaanse Palazzo Ducale. Deze schilderingen werden echter verwoest door een brand in 1577 maar de voorstelling werd bewaard via kopieën. Het is niet evident om te achterhalen welke strijd hier exact werd afgebeeld. Tot voor kort en ook in Rubens’ tijd dacht men dat het om de Slag van Cadora ging. Een andere mogelijkheid is dat het zou gaan om de Slag van Spoleto, wat wordt bevestigd door recent onderzoek.
Fysieke kenmerken
pen in bruin, bruin en grijs gewassen, wit gehoogd, oker- en crèmekleurige dekverf
