Ontwerptekening met variante voorstellen links en rehchts van het beeld. Afbeelding van een schaal met een hoge rand, op gekrulde poten, waarin twee flessen staan. De schaal is versierd met variante reliëfmotieven, links en rechts van de tekening. Beide ontwerpen voorzien een leeuwenkop met een ring door de muil aan de zijkant van de schaal. Links bovenaan het blad is een deksel voor de schaal getekend.